Norsk Ordbok 2014 layout  

Maul.RK 1906: "Rudningsmennerne i Kanada. Ei forteljing fyr ungdomen"

Marryat, Frederick. tilrettelagd av Torkjell Mauland

Det norske Samlaget / Landsmaalslaget, Oslo 1906

Av i alt 22824 ordformer var 961 nye i nynorskkorpuset.

Dei nye (normaliserte) ordformene er:

IDWORDFREQ
1756055aagangs1
1756490aahendt1
1756307aakerriksar1
1756501aarelata1
1756382aarsbili1
1756541adjutantarne1
1756597allstyret1
1756339anarane1
1756177armskriken1
1756640augneblilnken1
1756554augneblinklen1
1755919auktionshaldaren3
1756670avbaklegt1
1756737avdragaren1
1756298avgapa1
1756672avksil1
1756729baarutt4
1756078baatfolki1
1756548balrame1
1756693balsamfura1
1756472beinat1
1756150beltutte1
1756393bidbund1
1756707bikkjorne2
1756471biorne5
1756320bitingi1
1756437bjorarne2
1756463bjorveiding1
1756578bjørnakjøt1
1756474bjørnarne3
1756309bjørnaskinn3
1756381bjørnefelden1
1756738bjørnsunge2
1756082bladløni1
1755953blidlaati2
1756118blodbrui1
1756785blodflaumen1
1755991bogspritet6
1756121borgvaakti1
1756099borgvakti4
1756145bredderne4
1756666bringeber2
1756727bringeberi1
1756668bringeberriset1
1756031brutlaren1
1756032brutlen1
1756539budsdøri1
1756155bullbitar3
1756005bummarne1
1756427bundlarne2
1756604bureisingarne5
1756710busterne2
1755910bygdesakførararen1
1756000byrsekula1
1756820byrskorne1
1756310bøffelskinn1
1755995cambell1
1756755cedarmyri5
1756404chippevegsmaalet1
1755912cmapbell7
1756573dangl1
1756637daudarhoppet1
1756617daudarskot2
1756620daudarskotet2
1756056daudarvaapen2
1756438dember1
1756367dyffelstrøyor1
1755975dykkart3
1756629dyrkjøt1
1756413dyrsteik1
1756633dælderne4
1756241eftansverden1
1756840eiduge1
1756418eigenraaduge1
1756254eikelauvet2
1756359einasteehan1
1756769eldbrende1
1756061ellews1
1756411elvabreddi2
1756823elvo1
1756423engo2
1756226etanda1
1756532etterspyrjingi1
1756780eundren1
1756334faarlegere1
1756035fangaholet1
1756009fanske1
1756773fargvegen1
1755943farleiga1
1756263fatighusi1
1756748fedge2
1756739fekki1
1756024ferdaleiga1
1756094festningerne7
1756845festningspresten1
1756228fiskepraam1
1756313fiskepraamen3
1756050fjellkattar3
1756333fjellkatten2
1756183fjorføtlorne1
1756036fjortandagstid1
1756317fjosvegen1
1756439flaati1
1756778fleskastykke1
1755964fløyarne1
1755915fosterdøtterne1
1756839fraea1
1756582frambodi1
1756587frasing1
1755997fregattarne3
1756811frisnad1
1756503fristatarne1
1756712frivore1
1756282frostmerket2
1756052fuglebyrsor2
1756792fureris1
1756812fygljesveinarne1
1756315fyglt1
1755925fyresyta2
1756213førebaatarne1
1756470gaupor1
1756312gdudrun1
1755947gitararne1
1756441givnadar1
1756507gjølaren1
1756827gjøysen1
1756599glaapregnet1
1756101gladwin17
1756319glefsingi1
1756435gmael1
1756854grannfolk1
1756251grannvorne1
1756841greidføre1
1756211grisahuset2
1756387grípa1
1756066guvernørhuset2
1756053haglbyrsor1
1756003halsaplagget1
1755971halvdekket1
1756683halvfjordungar3
1756623halvliden1
1756844halvsnørti1
1756665handamagt1
1756303handelsmodet1
1756360handliden1
1756581havrekornet1
1756454havri1
1756749heiderslege2
1756765heldgt1
1756804helsongen1
1756417hepna5
1756020heppelegare1
1756302heppelegaste1
1755914heppelegste1
1756487heppna1
1756658herbolken1
1756079hermannsflokken1
1756216herregodset1
1755962herskipi4
1756138hjelpesame1
1756330hjortehund1
1756638hjortelaar1
1756444hjulbor1
1756842hjæv1
1756835holdskapen1
1756753holvestundom1
1756473honingen4
1756703honingkakorne2
1756701honingtre2
1755986hovudgalne1
1756828hugvekking1
1756316hundaflokken1
1756321hundaskrotten1
1756070husbygnaden1
1756743husmannshusi1
1756837huttar1
1756182hysjingi1
1756222høgskulelærdom1
1756366hønsekræmarne1
1756564høystakkarne1
1756372ihelfrosi1
1756191ihopfelt1
1756352ilkso1
1756460indianaarane1
1756717indianarblod1
1756678indianarbrev1
1756822indianardraumen1
1756786indianarflokkar1
1756258indianarflokken2
1756545indianarkjering1
1756108indianarkona7
1756455indianarkorn3
1756236indianarkunsti1
1756724indianarkvende1
1756686indianarkvinnfolket1
1756809indianarkvinnorne2
1756790indianarlegret1
1756805indianarlivet1
1756575indianarmaal6
1756046indianarmerke1
1756568indianarskikkarne1
1756795indianarskjurta1
1756611indianarsko1
1756256indianarsumaren1
1756783indianarøks1
1756341ingunarne3
1756392ingunen1
1756343inguntaket1
1756151isfuglen3
1755974ivast1
1756550jamstødt1
1756308jarnpar1
1756262jmargit1
1756383jolehelgarne1
1756388jolelaget1
1756760jorber1
1756206jordberblomen5
1756233jordberet105
1756768jrodberet1
1756849kahyttor1
1755944kahyttorne1
1756406kalkunarne1
1756415kalkunsteik1
1755999kanonportarne1
1756007kanonskipet1
1756354kappskjota1
1756566kaptien1
1756134kauptein1
1755978kikkeren8
1756728kirseberi1
1756408kjeidsamelege2
1756696kjelarne9
1756181kjerrekvel1
1756296kjæpelegt1
1756711kjølekjeret1
1756704kjølekjeri2
1756562kjøyrr1
1755990klyverbummen2
1756788kneikt1
1756698kokedagen1
1756706kokestaden1
1756596kolbrende2
1755988komdering1
1756772komest1
1756603kommandaten1
1756500kopperne1
1756563kornstakkarne2
1756653krimrid1
1756649krinkar1
1756730kristnaborn1
1756576krøteret1
1756813ksinni1
1756799ksogen1
1756806ksudle1
1755977kuledansen1
1756457kunstrigt2
1756830kveldsbønerne1
1756166kvendesellskap1
1756560kvernabruket2
1756456kvigekalvarne1
1756777kviskingi1
1756770kviskja2
1756111kvitellen1
1756412kvitfiks1
1756361kvitfjelli2
1756104kvitlarne2
1756829kvævingi1
1756674lambsauderne1
1756462landbjor1
1756136landdraga1
1756028landmælaren12
1756027landmælingi1
1756401langeveges1
1756253lapparen1
1755983larming1
1756159lastingi1
1756559latbrand1
1756489lauslaaten1
1756577leggjekalvar1
1756259leggjetidi1
1755998lineskipet2
1755903logkunnug1
1756593logni1
1755981lumedukar2
1756095lureraader3
1756484lvide1
1756616lykjellen2
1756819lækjeblokkorne1
1756691lønesukker1
1756694lønetre1
1756793løyndarstaden5
1755973løytnanterne1
1756265makduff1
1756128mandomsam1
1756660maskinbyggjaren1
1756657maskingreidor1
1756663maskinmeistaren1
1755965mastretopparne1
1756572medaljor1
1756766meiserne1
1756752meridith1
1756299messebøni1
1756584mikkjelsmessstormarne1
1756261mjølkebyttorne4
1756199mjølkegjentor1
1756264mjølkejenta1
1756481modarne2
1756137mofolla1
1756493moncalm1
1756284montcalm1
1756659montral2
1756731montrel1
1756492mordisk1
1756814mueln1
1756318murgjøy1
1756528mylnebyggjar1
1756656mylnebyggjaren1
1756756myrber2
1756758myrberi2
1755954mødefull2
1756292mødekrek1
1756139naadege1
1756184nattsongar1
1756605naustfeet1
1756209nautakjøt1
1756589nautsfeet1
1755982newfoundlandsbankarne1
1755937nistefuten3
1756453nordbaggar1
1756496nybyggjararne1
1756601nyrenningarne1
1756680næverstykket1
1756697okshovud1
1756175onglarne1
1756716ormaliv1
1756726ormanamnet1
1756759orvelte1
1756297orventen1
1756433paakora1
1756327paalegaarden1
1756115paalegard4
1756295paalegardarne2
1756212paalegarden17
1756344paalegrindi5
1756250paallegard1
1756048painterar3
1756045painteren3
1756850paposar1
1755895percival23
1756369plomor1
1756058pontiak38
1756010portsmoth1
1756848postbaatar1
1756426postgangar1
1756468prisepengarne1
1756853prøvesam1
1756215prøvingarne1
1756054puffertar1
1755936pundi2
1756106raadleggingi4
1756430raadyrskinn1
1756252rakjettor1
1756257rakjettorne1
1756615ransa1
1756040raskvoren1
1756290raudhetta1
1756720raudskinna2
1756592regnsdrope2
1756006reipstigarne1
1756561rekstorne1
1756647rennedrivet1
1756498rettarblokki1
1756268revahund1
1755909revakrok1
1756802rient1
1756188riflebrigaden1
1756301rikdomsfreistingarne1
1756775rimsor2
1756112riviéres1
1756800rmanen1
1756156rottehundar2
1756356rottehunden1
1756590roverne1
1756567rudningsfolk1
1756420rudningsfolki4
1756557rudningslandet1
1756535runvêrer1
1755960rygdarlaust2
1756815rymnt1
1756294ræddhare1
1756654ròtsaar1
1756690saanings1
1756119saarhuga1
1756186saggruva1
1756170salby1
1755970samvitende1
1756270sanko9
1756579saudafjoset1
1756314sengjaromet1
1756834settna1
1756776sgtore1
1755898sholto2
1756081sinklair236
1756021sjukelegd1
1756736sjølvskotot1
1755955sjøvbyrg1
1756699skaava1
1756702skaavarane2
1756692skaavarar1
1756396skalpera1
1755963skansklædningi1
1756608skifteløysa1
1756376skiftst1
1756529skilbrev1
1756407skilsmaali1
1756353skjennde1
1756784skjurtorne1
1756689skjøytalause1
1756721skjøytar1
1755996skoddebakke1
1756646skogkantne1
1756598skogne2
1756713skollande1
1756357skrubbaveiding1
1756619skrubbskinnet2
1756504skræmestyre2
1755946skulemori2
1756632smaabakken1
1756247smaalfokkar1
1756394smaavatni1
1756606smalafjoset2
1756543smalahuset6
1756409snaaremann1
1756323snuddde1
1756782snurkling1
1756060snutrande1
1756459snøbraa1
1756068snøfisken1
1756329snørten1
1756049soksorne1
1756709spaderne1
1756586spratting1
1756719ssvara1
1756779stakarunge1
1756580stekkte1
1756448stemmgarden4
1756494stempellogi1
1756570sterklema1
1755951sterklynd1
1756278stiingi1
1756614stjerneljost1
1756838storbaatarne1
1756371storhepne1
1756266stormannsliv1
1756826stridrenna1
1756558stytkke1
1756337stókk1
1756034stødugare1
1756594støtyte1
1756555sumarsvinden1
1756004surringarne2
1756362svintoksen4
1756107syldatrane1
1756757syltings1
1756203sylvnaali1
1756466syndsamt1
1756524syrjga1
1755940systerdøttene1
1755932systkinborni13
1756475sòm1
1756442tankegaavor1
1756039tidindi1
1756523tilstunda1
1756443timberkista1
1756364tivêret1
1756565tjenkja1
1756843tkak1
1756410torpi1
1755904torpk1
1756595tregardarne1
1756477tremask1
1756556trestuvarne1
1756192trodfjølerne1
1756695trogi1
1756272trugorne5
1756718trygor1
1756745tuskilt1
1756495tyngslorne1
1756810tørytte1
1756243ufredsflokk1
1756242ufredsflokkarne1
1756351ufredsmann1
1756508uhugnadleg1
1756414uksakjøt1
1756283uksakjøtet2
1756002understyremannen1
1756384uppaabreida1
1756816uppasa1
1756249uppføde1
1756516upplata3
1756846upplét1
1756355upplødd2
1756650uppreisningsdagen1
1756831uppslitne1
1756791uronatt1
1756715usyti1
1756229vanvyrdslegt1
1756764varesko1
1756281varmemaalet2
1756705vaskestamparne1
1756781vassbreddi1
1756091vassbuarne1
1756161vassleidi1
1756664vassmagt1
1756514vassmagti1
1756527vassmylna1
1756273veidarne2
1756624veideferderne2
1756634veideflokk1
1756751veideflokkar1
1756389veidegrunnen1
1756741veidelaget1
1756279veidemannshuset2
1756349veidesogorne1
1756628veidestaden1
1755980veifting2
1756505velgjerdsmennerne1
1756214velsigining1
1756260ventepengarne2
1756622vetrne1
1756526vetterfjos1
1756821vidjebaara1
1756552vigingi1
1755934vigta1
1756540vikeskost1
1755930vækjorne58
1756293vêrt1
1755899wexton22
1756288ylet3
1756479ymjing1
1756378ædik1
1756038ærendssveinarne1
1755900ættargodset1
1756796ørnafjør1
1756684ørnafjøri1
1756588øryk1