Norsk Ordbok 2014 layout  

E.HoemM 1999: Macbeth.

Shakespeare, William

Forlaget Oktober, Oslo 1999

Av i alt 7036 ordformer var 269 nye i nynorskkorpuset.

Dei nye (normaliserte) ordformene er:

IDWORDFREQ
687525>7
687517adelsteikn1
687613akerons1
687468angus}1
687643apeblod1
687516arvefølgje5
687476attgangaren14
687527avlingsvogge1
687471banquo85
687590banquos7
687463banquo}1
687638barlindsgrøde1
687641barneliket3
687529basunrøyst1
687555belsebubs1
687701birnam4
687651birnams7
687621blautmarksnok1
687577bloddåd1
687542bloddåden1
687569blodkledning1
687606blodlugg1
687574blodsspel1
687559blomstervegen1
687672blygskaps1
687631bobl1
687510botlaus1
687567bresjar5
687647båregang5
687548bøddelhender1
687696cathness5
687469cathness}1
687488cawdor22
687494cawdors1
687492colmes1
687485djervingen3
687723djevlars2
687729djevledronning1
687615djevlens5
687650dobbeltsikra2
687551dolkane7
687477donalbain17
687461donalbain}1
687632drakeskjell1
687616drykkens1
687519duncans6
687565dunmjuk9
687652dunsinane12
687597dyngefødd1
687521dødsmål1
687528eitergift1
687626eitertunge1
687697englandshæren1
687714feberkulde1
687575ferdalampe1
687629fislesvord1
687603fjerding11
687470fleance19
687497fleskeræva1
687656forbannast2
687503forres3
687623froskelankar1
687588fruktlaus6
687661fuglekrek1
687491førenn12
687637geitegalle1
687635giftkjeks3
687504glamis10
687532gomme25
687671graskapen1
687682gravferdsklokka1
687681guddomsgåve1
687706gutfant1
687718gårsdag1
687594gåvmildt1
687593halvulv1
687618harpy1
687689haustingsmogen1
687679heilingskraft1
687680heilingskrafta1
687598hekates1
687620heksekjel1
687633heksemumier1
687614heksespel2
687676helgenkonge2
687685helvetshauken1
687630helvetssuppe1
687568herjetog3
687531hestesalen1
687550hjernesjukt1
687535hjernevakt1
687561horing1
687657hovtramp4
687624hundetunge3
687538husheld1
687713hærmanns4
687659hærtar1
687583høgtidsgilde1
687524inkj4
687690kammerfrua20
687475kammerfrue3
687610kaspisk1
687600kimt1
687699kjempeklednad1
687654kjerringdrit1
687596klosterflog1
687700kongsblomen1
687725krigarskjold1
687730kroningsstein1
687585kveldsverdstid1
687522kvinnebarm1
687715kvinnegråt2
687687kvinnespel1
687705kvitlevra3
687686kyllingflokken1
687720lauvskjerm2
687478lenox35
687465lenox}1
687702levemenn1
687662limpinne5
687707linbleike1
687649livsfrø1
687579livshåp7
687576livslys1
687667lurvefant1
687664lygarar1
687678lækingskunst1
687704mabeth1
687482macdonwald1
687474macduff128
687464macduff}1
687666maduff1
687530maktbrunst2
687728maktranaren1
687724malcolms1
687462malcolm}1
687534maltøl14
687634mannemette1
687595meinråd1
687695menteth7
687467menteth}1
687645midnattstroll1
687703mjølketryne1
687571mordardåd1
687572mordarpila1
687727mylord101
687708mysefjes1
687546nattedrikken1
687599nattegeisp1
687602nattkryp1
687570navarhol1
687554neptuns7
687500nigong2
687509nordmannsflokken1
687486norskekongen4
687539nådemakter1
687684nåderike2
687484opprørshora1
687479opprørsstriden2
687490opprørsvåpen3
687658overfell2
687489panserkledd2
687693parfymer5
687495purkeslakt1
687560purpurnase2
687605påminnar7
687592ragghund1
687601ramnekroken1
687673rausleik7
687712reinseurt1
687726retrettsignal5
687655rikseple3
687466rosse}1
687609rovfuglmagar1
687591sauehund5
687589scepter7
687580scone3
687711senna15
687473seyton13
687508sigersbod5
687505sinel1
687547sirissen3
687472siward28
687698siwards1
687674sjelestyrke1
687499sjømannskart1
687496sjømannskone3
687625skinnvengskankar1
687716skrekkhistorie3
687573skrekknatt1
687653skuggars1
687669skuggekrå1
687646skumkvit3
687563skymingsfuglen1
687717slaktarsinn1
687694slåbroka2
687526sommargjesten3
687612sommarsky2
687636spottarjøde1
687721spydberarar1
687518stjernehær1
687498stjertlaus1
687564stormklokka3
687719stormklokker1
687533strengeholet1
687677stridsklar1
687604strupesprettar1
687627stålormspord1
687660sverdegg1
687688sverdhald1
687611sverdkamp3
687663sverjarane1
687665sverjarar1
687668svikaryngel1
687481svømmarar2
687566sårgap2
687514sørgedropar1
687552søvnfordrukne1
687536tankekjele1
687544tarkvins1
687639tartarmunn1
687722tegnane1
687515tegnar5
687487tegnen5
687642tigertarm1
687683timegammal1
687501tomlen2
687644tommelkløe1
687562totungar1
687557totunge1
687617tregong2
687619trettiein4
687582trompetfanfarar4
687558tvitunge3
687670tyrannens4
687640tyrkarnase1
687540tøym3
687586uforfærde1
687628ugleveng2
687513utakksemd10
687512uversdag6
687553vaktmannsandlet1
687648vaktmenns1
687545valdstektssteg1
687541varselshildring1
687543vektarulven1
687556vektskålene1
687483vesterøyane1
687507villrot2
687608vinteråre1
687709visnetider1
687511åndemakter1
687578ærehug6
687622øgleauge2