|
|
Av i alt 749 ordformer var 312 nye i nynorskkorpuset.
Dei nye (normaliserte) ordformene er:
| ID | WORD | FREQ |
| 662324 | aarlighe | 1 |
| 662329 | agdesida | 11 |
| 662147 | ait | 28 |
| 662306 | alff | 1 |
| 662350 | alth | 2 |
| 662285 | antworda | 1 |
| 662241 | anðrum | 1 |
| 662288 | arghæ | 1 |
| 662121 | austlandsbygderne | 5 |
| 662160 | austlandsmaalet | 10 |
| 662405 | avleiding | 7 |
| 662242 | aðrum | 1 |
| 662372 | barnedh | 1 |
| 662194 | bergon | 1 |
| 662192 | berguen | 1 |
| 662190 | berguin | 2 |
| 662193 | bergun | 1 |
| 662284 | beuisa | 1 |
| 662188 | biarguin | 1 |
| 662282 | bifalla | 1 |
| 662187 | biqrguin | 1 |
| 662283 | biuara | 1 |
| 662189 | biærguin | 1 |
| 662186 | biörguin | 1 |
| 662287 | blifua | 1 |
| 662332 | bondhen | 1 |
| 662323 | borghær | 1 |
| 662215 | brevriket | 2 |
| 662181 | brillaup | 1 |
| 662341 | brysth | 1 |
| 662180 | bryðlaup | 1 |
| 662178 | brúðhlaup | 1 |
| 662182 | brúðkaup | 1 |
| 662179 | brúðlaup | 1 |
| 662409 | burtfall | 1 |
| 662291 | burtfallen | 1 |
| 662142 | bátom | 1 |
| 662170 | bøkur | 1 |
| 662172 | bøtur | 1 |
| 662130 | bøygningsendingar | 2 |
| 662122 | dalr | 7 |
| 662125 | dalum | 5 |
| 662367 | dande | 3 |
| 662132 | dativbygderne | 1 |
| 662310 | deildh | 1 |
| 662311 | deillesgongh | 1 |
| 662214 | dialektskilnaden | 1 |
| 662127 | diplomi | 2 |
| 662327 | domkirkionne | 1 |
| 662136 | dqlou | 1 |
| 662129 | dqlum | 1 |
| 662134 | dqlå | 1 |
| 662331 | driffwe | 1 |
| 662294 | dualis | 4 |
| 662138 | dølo | 2 |
| 662360 | eldhen | 1 |
| 662393 | elgesidhe | 1 |
| 662419 | embættsstandet | 20 |
| 662312 | endamerkke | 1 |
| 662247 | engin | 3 |
| 662261 | erleg | 7 |
| 662326 | esbiørn | 1 |
| 662301 | etterlikningi | 1 |
| 662307 | fford | 1 |
| 662351 | fordærvadh | 1 |
| 662410 | formlett | 1 |
| 662209 | formlettare | 3 |
| 662204 | formlette | 1 |
| 662211 | formmengdi | 1 |
| 662203 | formtunge | 1 |
| 662286 | foruara | 1 |
| 662297 | framsiget | 2 |
| 662184 | frio | 1 |
| 662202 | fyllgjerette | 1 |
| 662113 | fyreskipnad | 14 |
| 662153 | fyrstestaving | 1 |
| 662359 | gadingh | 1 |
| 662325 | gaff | 2 |
| 662133 | galom | 1 |
| 662111 | gamallnorsken | 14 |
| 662335 | gardhen | 2 |
| 662123 | garðr | 6 |
| 662126 | garðum | 1 |
| 662336 | gengo | 2 |
| 662245 | gerði | 6 |
| 662385 | giordhe | 1 |
| 662254 | giort | 9 |
| 662255 | gort | 9 |
| 662137 | gqrou | 1 |
| 662135 | gqrå | 1 |
| 662128 | gqrðum | 1 |
| 662317 | graffwsokn | 1 |
| 662379 | gæ | 1 |
| 662139 | gøro | 1 |
| 662314 | haldorsberg | 1 |
| 662156 | haldæ | 1 |
| 662396 | halssz | 1 |
| 662333 | hanss | 6 |
| 662411 | heimeleg | 10 |
| 662389 | hennæ | 1 |
| 662383 | hennærss | 1 |
| 662159 | hestær | 3 |
| 662140 | homiliebok | 1 |
| 662391 | hoog | 1 |
| 662364 | hoogh | 1 |
| 662413 | hovdinglaust | 1 |
| 662279 | huart | 1 |
| 662334 | husstru | 1 |
| 662356 | hwss | 1 |
| 662259 | hár | 4 |
| 662407 | høk | 6 |
| 662234 | hørande | 9 |
| 662183 | høyfræ | 3 |
| 662400 | høyk | 1 |
| 662390 | iiii | 15 |
| 662401 | imper | 1 |
| 662244 | impf | 2 |
| 662252 | innblandingi | 1 |
| 662110 | innvigjing | 2 |
| 662386 | iæ | 1 |
| 662273 | jamteland | 1 |
| 662229 | jeid | 1 |
| 662278 | jnsighle | 1 |
| 662302 | jæk | 2 |
| 662150 | kakuminale | 1 |
| 662158 | kastæde | 1 |
| 662226 | kertistigga | 1 |
| 662227 | kertistika | 1 |
| 662157 | kirkiæ | 1 |
| 662357 | kistha | 1 |
| 662265 | kjöt | 1 |
| 662222 | klangfør | 5 |
| 662114 | kløyvning | 1 |
| 662220 | komun | 1 |
| 662208 | kulturstraumen | 1 |
| 662218 | kummun | 1 |
| 662375 | kvinnan | 3 |
| 662161 | kvinnkyn | 1 |
| 662368 | kvinnæ | 1 |
| 662164 | kåmma | 3 |
| 662316 | liggiande | 1 |
| 662154 | liggiæ | 1 |
| 662384 | liiff | 1 |
| 662271 | likn | 32 |
| 662403 | ljodarne | 1 |
| 662262 | ljodhøvi | 1 |
| 662221 | ljodlog | 2 |
| 662263 | ljodlogi | 1 |
| 662264 | ljodsterk | 1 |
| 662399 | ljodverket | 2 |
| 662238 | lkn | 1 |
| 662145 | lopt | 35 |
| 662149 | loptæ | 1 |
| 662313 | lundaby | 1 |
| 662349 | lvffpyskmark | 1 |
| 662266 | låkk | 1 |
| 662417 | lærarembættet | 1 |
| 662418 | lærarstandet | 16 |
| 662231 | lîga | 1 |
| 662365 | løppo | 2 |
| 662420 | maalformer | 13 |
| 662216 | maalgransking | 9 |
| 662120 | maalriket | 4 |
| 662303 | maaltilstandet | 7 |
| 662199 | markum | 2 |
| 662256 | maðr | 10 |
| 662415 | midelnorsk | 2 |
| 662290 | millomvokalen | 1 |
| 662315 | miølnarwdh | 1 |
| 662118 | mykjet | 215 |
| 662280 | myn | 3 |
| 662300 | myndugheit | 7 |
| 662197 | mynsterform | 3 |
| 662277 | mæd | 6 |
| 662115 | môrlandet | 17 |
| 662201 | môrsmaal | 2 |
| 662338 | neistæ | 1 |
| 662148 | neîvskapt | 1 |
| 662292 | nominalbøygningi | 1 |
| 662198 | notarius | 46 |
| 662376 | nærss | 1 |
| 662370 | oor | 1 |
| 662340 | oppa | 3 |
| 662205 | ordfylgja | 1 |
| 662404 | ordriket | 1 |
| 662328 | oternes | 2 |
| 662406 | ovgamle | 1 |
| 662295 | personalbøygningi | 1 |
| 662258 | pióna | 1 |
| 662293 | pronominalbøygningi | 1 |
| 662212 | præpositional | 1 |
| 662402 | præs | 1 |
| 662348 | pæinghæ | 1 |
| 662224 | reiknaðe | 1 |
| 662239 | romariki | 1 |
| 662339 | ryffuer | 1 |
| 662223 | ræignædæ | 1 |
| 662232 | rôba | 1 |
| 662169 | røtr | 1 |
| 662171 | røtur | 1 |
| 662330 | røvaranne | 3 |
| 662361 | sagdis | 3 |
| 662378 | sagdo | 1 |
| 662276 | salmundason | 1 |
| 662210 | samandraging | 23 |
| 662298 | samfersel | 5 |
| 662382 | seegh | 1 |
| 662373 | segh | 1 |
| 662363 | seitia | 1 |
| 662207 | setningi | 25 |
| 662343 | setther | 1 |
| 662352 | sidhan | 1 |
| 662347 | siinssz | 1 |
| 662322 | skawn | 1 |
| 662342 | skeegh | 1 |
| 662395 | skera | 3 |
| 662119 | skiftelegt | 5 |
| 662380 | skiips | 1 |
| 662131 | skilmerket | 3 |
| 662146 | skipta | 1 |
| 662116 | skogheidar | 1 |
| 662346 | skolle | 5 |
| 662394 | skoogx | 1 |
| 662253 | skyldi | 8 |
| 662387 | slogho | 1 |
| 662206 | smaaord | 7 |
| 662377 | snion | 1 |
| 662168 | snuru | 13 |
| 662176 | sofn | 1 |
| 662318 | solløyar | 1 |
| 662371 | stofvonne | 1 |
| 662219 | stovu | 5 |
| 662408 | stöta | 1 |
| 662141 | sudvestlege | 2 |
| 662281 | suor | 1 |
| 662173 | svefn | 1 |
| 662174 | svemn | 2 |
| 662175 | svøfn | 1 |
| 662397 | swndher | 1 |
| 662412 | systermaal | 1 |
| 662251 | sá | 29 |
| 662155 | sændæ | 1 |
| 662177 | søfn | 1 |
| 662305 | talladh | 1 |
| 662151 | tannljod | 1 |
| 662381 | tenkkiæ | 1 |
| 662388 | tha | 16 |
| 662353 | thei | 1 |
| 662344 | ther | 8 |
| 662358 | theris | 4 |
| 662309 | thæii | 1 |
| 662374 | thæm | 2 |
| 662366 | thær | 1 |
| 662414 | tidarbil | 1 |
| 662267 | tidarbolken | 1 |
| 662337 | tiil | 7 |
| 662275 | tolfuer | 1 |
| 662319 | torgyls | 1 |
| 662308 | trettha | 1 |
| 662289 | tristavingsord | 1 |
| 662191 | trndlg | 1 |
| 662185 | trøndel | 1 |
| 662200 | trøndermaal | 7 |
| 662272 | tueim | 3 |
| 662217 | tvostavingsord | 1 |
| 662299 | umformingi | 1 |
| 662296 | umformningar | 1 |
| 662213 | umskrivning | 3 |
| 662143 | veîsu | 1 |
| 662362 | vilia | 2 |
| 662320 | vnderwiste | 1 |
| 662392 | vppa | 1 |
| 662144 | vuku | 18 |
| 662167 | vîku | 1 |
| 662274 | witnar | 1 |
| 662355 | wp | 2 |
| 662369 | wth | 1 |
| 662345 | wti | 2 |
| 662112 | ymisleg | 8 |
| 662321 | øffre | 1 |
| 662237 | øystri | 1 |
| 662268 | þ | 15 |
| 662257 | þena | 1 |
| 662269 | þing | 2 |
| 662235 | þorlefue | 1 |
| 662236 | þorleifi | 1 |
| 662270 | þykkia | 1 |
| 662250 | þæn | 1 |